¿Son Jesús en el NT y Jehová en el AT los mismos?
Moderators: VidaEterna!, Asistente
David, tienes razon, no hay que descalificar.
Por ejemplo, yo ya tenia en mente decirte como se "merecia" tu posicion, pero no, no se puede decir lo que en realidad, talves se mantiene por falta de conocimiento.
Ojo, no te estoy poniendo tampoco abajo, pero si estoy siendo mas cauteloso, y respetuoso.
DTB.
Goku.
Por ejemplo, yo ya tenia en mente decirte como se "merecia" tu posicion, pero no, no se puede decir lo que en realidad, talves se mantiene por falta de conocimiento.
Ojo, no te estoy poniendo tampoco abajo, pero si estoy siendo mas cauteloso, y respetuoso.
DTB.
Goku.
Siguiendo las enseñanzas del Maestro
-
- Posts: 81
- Joined: Sun Dec 04, 2005 5:12 am
- Location: fuengirola
Disculpame David,a veces ando muy ocupado.....veamos,
entiendo que si solo vemos detras del nombre de Jehova al "PADRE DE JESUCRISTO" no habria problemas de cambiarlo en nuestras traduciones,pero ese problema es muy conocido por los traductores que cuando deciden no transcribir la palabra "JEHOVA" La cambian generalmente por "SEÑOR" y nunca por "PADRE",los apostoles tambien siguieron esta regla en "TODOS" los textos que citan del antiguo testamento (que son muchos)
Jesucristo es el "KIRIOS",CADA CITA EN EL NUEVO TESTAMENTO DEL JEHOVA DEL ANTIGUO TESTAMENTO LO PROCLAMA
Cite Zacarias porque es sorprendente en muchos aspectos
1-Habla del Angel (de) Jehova (capitulo tres)....en los originales ANGEL JEHOVA,incluso los testigos de jehova lo reconocen y siempre ponen (de) entre corchetes
2-(capitulo dos) Jehova (el que habla)es enviado y el enviado se llama Jehova)clara referencia a la subordinacion del Hijo al Padre
3-Aprecian a Jehova por treinta monedas de platas (capitulo 11)
4-Traspasan a "JEHOVA" (12:10)
5-Jehova pone los pies en el monte de los olivos (14:4)
David es "EVIDENTE" que JESUS ES JEHOVA Y EL PADRE TAMBIEN.
Dios te sigua bendiciendo
entiendo que si solo vemos detras del nombre de Jehova al "PADRE DE JESUCRISTO" no habria problemas de cambiarlo en nuestras traduciones,pero ese problema es muy conocido por los traductores que cuando deciden no transcribir la palabra "JEHOVA" La cambian generalmente por "SEÑOR" y nunca por "PADRE",los apostoles tambien siguieron esta regla en "TODOS" los textos que citan del antiguo testamento (que son muchos)
Jesucristo es el "KIRIOS",CADA CITA EN EL NUEVO TESTAMENTO DEL JEHOVA DEL ANTIGUO TESTAMENTO LO PROCLAMA
Cite Zacarias porque es sorprendente en muchos aspectos
1-Habla del Angel (de) Jehova (capitulo tres)....en los originales ANGEL JEHOVA,incluso los testigos de jehova lo reconocen y siempre ponen (de) entre corchetes
2-(capitulo dos) Jehova (el que habla)es enviado y el enviado se llama Jehova)clara referencia a la subordinacion del Hijo al Padre
3-Aprecian a Jehova por treinta monedas de platas (capitulo 11)
4-Traspasan a "JEHOVA" (12:10)
5-Jehova pone los pies en el monte de los olivos (14:4)
David es "EVIDENTE" que JESUS ES JEHOVA Y EL PADRE TAMBIEN.
Dios te sigua bendiciendo
-
- Posts: 81
- Joined: Sun Dec 04, 2005 5:12 am
- Location: fuengirola
Escribà esto hace un tiempo para los Testigos de Jehová... solo querÃa compartirlo:
-------------------------
Confesando al Señor del Nuevo Testamento:
Siéntase a leer un artÃcul* o comentario de un amigo Testigo de Jehová y casi sin falla, nos llega el cut & paste que trata de enseñar que el verdadero nombre de Dios en el Antiguo Testamento debe de ser Jehová y que el mismo debe de aplicarse al Nuevo Testamento, con alegaciones que dicen que se ha “suplantadoâ€
-------------------------
Confesando al Señor del Nuevo Testamento:
Siéntase a leer un artÃcul* o comentario de un amigo Testigo de Jehová y casi sin falla, nos llega el cut & paste que trata de enseñar que el verdadero nombre de Dios en el Antiguo Testamento debe de ser Jehová y que el mismo debe de aplicarse al Nuevo Testamento, con alegaciones que dicen que se ha “suplantadoâ€
Gracia y paz
Saludos hermanos. Mi humilde opinion es la siguiente:
1- Los nombres de Dios no son meros titulos, sino que ellos nos hablan sobre el caracter, los atributos y la naturaleza de Dios. El nombre Jehova, del hebreo "hayah"= ser (YO SOY EL QUE SOY), significa que Dios tiene vida en Si mismo, es decir, que no depende de nada ni de nadie para su existencia. Esto aplica al Padre y al Hijo: "Porque como el Padre tiene vida en sà mismo, asà también ha dado al Hijo el tener vida en sà mismo" (Jn. 5:26).
Por otro lado, en Jeremias 23:5-6 a Jesus se le identifica con Jehova: " He aquà que vienen dÃas, dice Jehová, en que levantaré a David renuevo justo, y reinará como Rey, el cual será dichoso, y hará juicio y justicia en la tierra. En sus dÃas será salvo Judá, e Israel habitará confiado; y este será su nombre con el cual le llamarán: Jehová, justicia nuestra".
2- Ahora bien, esto no anula las distinciones personales de cada persona de la Trinidad. Son tres personas distintas separadas, pero es UNA MISMA ESENCIA. Por lo tanto, si el Padre tiene vida en Si mismo, el Hijo tiene vida en Si mismo. Es por esta razon que muchos grandes teologos consideran que el nombre Jehova es uno de los nombres de Dios en general.
3- Esto no significa de manera alguna que el hermano David no crea en la Trinidad.
En Cristo, Juanjo
1- Los nombres de Dios no son meros titulos, sino que ellos nos hablan sobre el caracter, los atributos y la naturaleza de Dios. El nombre Jehova, del hebreo "hayah"= ser (YO SOY EL QUE SOY), significa que Dios tiene vida en Si mismo, es decir, que no depende de nada ni de nadie para su existencia. Esto aplica al Padre y al Hijo: "Porque como el Padre tiene vida en sà mismo, asà también ha dado al Hijo el tener vida en sà mismo" (Jn. 5:26).
Por otro lado, en Jeremias 23:5-6 a Jesus se le identifica con Jehova: " He aquà que vienen dÃas, dice Jehová, en que levantaré a David renuevo justo, y reinará como Rey, el cual será dichoso, y hará juicio y justicia en la tierra. En sus dÃas será salvo Judá, e Israel habitará confiado; y este será su nombre con el cual le llamarán: Jehová, justicia nuestra".
2- Ahora bien, esto no anula las distinciones personales de cada persona de la Trinidad. Son tres personas distintas separadas, pero es UNA MISMA ESENCIA. Por lo tanto, si el Padre tiene vida en Si mismo, el Hijo tiene vida en Si mismo. Es por esta razon que muchos grandes teologos consideran que el nombre Jehova es uno de los nombres de Dios en general.
3- Esto no significa de manera alguna que el hermano David no crea en la Trinidad.
En Cristo, Juanjo
-
- Posts: 17
- Joined: Sun Apr 01, 2007 6:46 pm
son Jesús en el NT y Jehová en el AT el mismo?
Saludos a todos en el precioso nombre de Jesucristo! En mas de veite años tratando de conoccerle mas a EL, me llena de satisfaciòn el notar en este distiguido foro, la importancia que tiene para muchos cristianos el conocer el misterio de la Deidad. De cierto coicido totalmente con el moderador que ha aseverado el hecho de que la revelación es un proceso, y por lo tanto progresiva. Como dijo el Rev. William Branham en varios de sus sermones: ..." tanto la civilisación como el Evangelio han avansado siguiendo el camino del sol, de oriente a occidente, y siempre ha sido ha sido en forma progresiva". Cuando, despues, de mas de m il cuatroscientos años de la muerte del último apostol, allá en Alemania Lutero protestó contra la iglesia católica y el dominio de esta sobre la gente, éste recibió una pequeña luz: " el justo por la fe vivirá" y no que se podia comprar la salvación pagando indulgencias". Ello fue Dios obrando en un pequeño hombre mediante una revelación de LAS ESCRITURAS. Luego vino Calvino y todos los reformadores de ésa época. Luego la luz avanzó un poco más hacia el este y llegó a Inglaterra y actúo en la persona de WESLEY, quièn dijo no solo basta tener fe para ser salvo,
pues sin santidad nadie verá al Señor" fue una epoca maravillosa. Luego la luz del Evangelio cruzó el oceano Atlantico y llegó a América... y en cada Edad Dios fué etregando mas luz sobre las Escrituras y aun en este momento Dios sigue y sigue y sigue pues cantidades de creencias y dogmas de la gran iglesia católica, quien reina en el mundo entero, han sido incorporados a las iglesia cristianas evangélicas de nuestros dias. Y LA DOCTRINA mas fuerte que fue incorporada por decreto al Credo Católico Universal en el concilio de Nicea en el año 323 fue el de la trinidad como un triunvirato de autoridades, separando a Dios en tres personas diferentes, poniendose en total oposiciónj a LO QUE DECIAN LAS ESCRITURAS. Pues el verdadero cristiano nacido en Israel, allá en Jerusalen, de puro origen judio siepre supo que Dios es UNO y no tres. El Gran EspÃritu hizo sombra sobre una virgen y engendró en el vientre de Maria una vida totalmente sin intervención humana, un cuerpo santo, donde podrÃa morar ( Mat. 1:18) El Padre ( EspÃritu, segun las declaraciones de Jesús en San Juan 4:24: Dios es EspÃritu). VERDADERAMENTE DIOS habito completamente en el tabernácul* humano ( el Hijo) Jesús. Colosenses 1:13-17. Luego de la resurección EL regresó en pentecostes y se rerpartió en todos los creyentes. Por eso la trinidad de Dios no son tres personas, porque si el lenguage no ha perdido el autentico significado: una persona es una personalidad y tres personas distintas son tres personalidades distitas; la trinidad de Dios son tres OFICIOS DEL MISMO Y UNICO DIOS. Lo demás son tÃtulos de lo que Él es. Pues seguen IsaÃas 9 El el Admirable, Dios Fuerte, Padre Eterno, Principe de Paz.
Dios siempre estuvo oculto a la vista de todo el pueblo, pues solamente se revelava a sus profetas. Nadie conocia su Nombre, solo tÃtulos de lo que El era. Jehová ni siquiera es un nombre correcto ADONAY SE APROXIMABA MAS, ELOHIM ( el Dios creador ) una cualidad de lo que El hace.
Pero, ALELUYA! a los hombres les fue dado un Nombre para nombrarlo a El: JESUCRISTO Hch 4:12
Dios los bendiga en este precioso nombre Jesucristo
HECTOR
pues sin santidad nadie verá al Señor" fue una epoca maravillosa. Luego la luz del Evangelio cruzó el oceano Atlantico y llegó a América... y en cada Edad Dios fué etregando mas luz sobre las Escrituras y aun en este momento Dios sigue y sigue y sigue pues cantidades de creencias y dogmas de la gran iglesia católica, quien reina en el mundo entero, han sido incorporados a las iglesia cristianas evangélicas de nuestros dias. Y LA DOCTRINA mas fuerte que fue incorporada por decreto al Credo Católico Universal en el concilio de Nicea en el año 323 fue el de la trinidad como un triunvirato de autoridades, separando a Dios en tres personas diferentes, poniendose en total oposiciónj a LO QUE DECIAN LAS ESCRITURAS. Pues el verdadero cristiano nacido en Israel, allá en Jerusalen, de puro origen judio siepre supo que Dios es UNO y no tres. El Gran EspÃritu hizo sombra sobre una virgen y engendró en el vientre de Maria una vida totalmente sin intervención humana, un cuerpo santo, donde podrÃa morar ( Mat. 1:18) El Padre ( EspÃritu, segun las declaraciones de Jesús en San Juan 4:24: Dios es EspÃritu). VERDADERAMENTE DIOS habito completamente en el tabernácul* humano ( el Hijo) Jesús. Colosenses 1:13-17. Luego de la resurección EL regresó en pentecostes y se rerpartió en todos los creyentes. Por eso la trinidad de Dios no son tres personas, porque si el lenguage no ha perdido el autentico significado: una persona es una personalidad y tres personas distintas son tres personalidades distitas; la trinidad de Dios son tres OFICIOS DEL MISMO Y UNICO DIOS. Lo demás son tÃtulos de lo que Él es. Pues seguen IsaÃas 9 El el Admirable, Dios Fuerte, Padre Eterno, Principe de Paz.
Dios siempre estuvo oculto a la vista de todo el pueblo, pues solamente se revelava a sus profetas. Nadie conocia su Nombre, solo tÃtulos de lo que El era. Jehová ni siquiera es un nombre correcto ADONAY SE APROXIMABA MAS, ELOHIM ( el Dios creador ) una cualidad de lo que El hace.
Pero, ALELUYA! a los hombres les fue dado un Nombre para nombrarlo a El: JESUCRISTO Hch 4:12
Dios los bendiga en este precioso nombre Jesucristo
HECTOR